不成尽意:犹不成敬意。通常与“小小心意”连用。不成:不足以,不能够敬意:名词,指恭敬的心意。意思是(送的这点东西)不足以表达我对您的尊敬之意。其实,就是一种客气的说法,含有礼轻情意重之意。虽然礼轻,没有达到敬重之意,还望笑纳,表示谦虚,通常是指低层级人士向高层级人士送礼的客气话。出自东汉•班固/班昭/马续《汉书•礼乐志》:“盖嘉其敬意而不及其财贿,美其欢心而不流其声音。”
如这点东西,不成敬意,还望收下。
什么叫不成尽意
不成敬意是一个汉语成语:读音是bù chénɡ jìnɡ yì。一点小意思,不成敬意不成敬意很客气的说法。当然了不能算是一种尊敬的心意。客套话。多用以表示招待不周或礼物不重,不足以表达内心的敬意。
“小意思,不成敬意”是中国人在送礼时的谦辞,意思是这份礼品不足以表达对你的感激之情,或者我非常敬仰您,送给您的这份礼物也表达不了我对您的敬意。