请问‘我自己开的公司’用英语应该怎么说??
发布网友
共5个回答
热心网友
I work 4 myself.
我记得以前看到过这句话的翻译的！中国人一般翻译成：我为我自己工作，但外国人说这句话的意思就是：我自己给自己当老板
热心网友
有开办意思的下面几个词都可以用：
a company started/established/seted up by myself
OR: the company of my own
my own company
热心网友
a company launched all by myself
热心网友
my own company
热心网友
I own my own company
