chance与opportunity都有机会的意思 那有什么区别呢?
发布网友
共1个回答
热心网友
chance与opportunity都蕴含"机会"的含义，但其侧重点与用法有所区别。
opportunity着重于指为达成目标、行动或实现希望而出现的合适时机。它强调的是一种可以把握并利用的良机，而非偶然事件。例如，“Such opportunities should not be missed.” 表达了对良机不可错失的强调。
而chance更多地与偶然性联系在一起，特指偶然出现的好机会。这种机会可能不是预期中的，而是意外地出现，提供了一次尝试或改变现状的契机。比如，“He has a chance to go to college.” 这句话强调的是由于某种偶然情况，某人获得了一次上大学的机会。
总结而言，opportunity强调的是基于目标与计划的时机，而chance则侧重于偶然与意外带来的机会。在实际应用中，理解这种细微差别有助于更准确地表达个人意图与想法。
