仙剑大侠帮忙翻译一首诗
发布网友
共4个回答
热心网友
这个。。。就按照我的理解解释一下好了。
“韶华不为少年留”，恕我愚钝，没看出来是写谁的。应该是指一位放弃过爱情的女子年华的老去。
“死生义 在心头”。。。
“倾盖如故”，一见面就如同故人一样。。。
“曾为系归舟”之说似乎是从写雪见与雷霆的那首词中借过来的
“情吞四海千钟酒”额。。。三外的包装上都有的
“挟长剑 带吴钩”？谁？温慧？龙阳？
“情深情浅论缘由”仙剑有很强的天命论
“休相问 莫开口”《雨巷》？
“心无归处 结尽半生愁”说龙葵呀？
下面两句应该很常见
热心网友
这个还是只可意会不可言传
其实要是认真玩过仙剑的人
都能体会其中的含义
是一种仙剑的文化
热心网友
个人拙见：这是在对仙剑文化做一个简单的概论
热心网友
大哥！谁知到呀
热心网友
这个。。。就按照我的理解解释一下好了。
“韶华不为少年留”，恕我愚钝，没看出来是写谁的。应该是指一位放弃过爱情的女子年华的老去。
“死生义 在心头”。。。
“倾盖如故”，一见面就如同故人一样。。。
“曾为系归舟”之说似乎是从写雪见与雷霆的那首词中借过来的
“情吞四海千钟酒”额。。。三外的包装上都有的
“挟长剑 带吴钩”？谁？温慧？龙阳？
“情深情浅论缘由”仙剑有很强的天命论
“休相问 莫开口”《雨巷》？
“心无归处 结尽半生愁”说龙葵呀？
下面两句应该很常见
热心网友
大哥！谁知到呀
热心网友
个人拙见：这是在对仙剑文化做一个简单的概论
热心网友
这个还是只可意会不可言传
其实要是认真玩过仙剑的人
都能体会其中的含义
是一种仙剑的文化
