日语语法问题。请问てもいい和なくてもいい都是可以的意思,那么区别在...
发布网友
共2个回答
热心网友
很明显区别就在なく这儿。
前者是做什么事儿可以，后者是不做什么事儿也可以。
热心网友
楼主，てもいい和なくてもいい 可是不一样的，因为 なくてもいい 前面存在有表示否定的词なく，所以两个不是近似词完全不是一回事。若 ~てもいい 表示“可以XXXX”，则“なくてもいい”是“可以不XXXX，不……也可以”，表达意思相反。
