客家话部分常用语的发音及本义字考释(四川版)
发布网友
发布时间：2025-01-27 08:32
共1个回答
热心网友
时间：2025-01-27 08:36
客家话部分常用语的发音及本义字考释
在成都东山一带的客家人社区，广泛流传着“宁卖祖宗田，莫忘祖宗言；宁卖祖宗坑，莫忘祖宗声”的语句。客家话作为七大方言之一，其历史可追溯至南宋时期。明嘉靖年间编修的《兴宁县志》卷三详细记录了当时的方言特点，包括：“谓父曰阿爸，母曰阿姐，呼哥嫂辄以亚先之，如兄则曰亚哥，嫂曰亚嫂，呼小厮曰孻，呼儿曰泰（可能应为“俫”字），游乐曰料，问何物曰骂介，问何人曰骂堇，无曰冇，移近曰埋，其不检者曰散子，其呼溪曰开，岭曰两。”广东人民出版社1995年7月版《客家话词典》、微信小程序“客家话音典”以及在线词典“薪典”（syndict.com/）都能查到大量客家话常用语的文字和发音。
一、代词部分
人称代词：我——𠊎(音ngai²)，你——㚢(音n²)，他——佢(音ji²)
物主代词：我的——𠊎嘅(音ngai²ge²)，你的——㚢嘅(音ngi²ge²)，他的——佢嘅(音ji²ge²)
指示代词：这——噉，那——嗰
疑问代词：哪——㖠
二、名词部分
家庭成员：爷爷、奶奶、外公、外婆、父亲、母亲、哥哥、姐姐、弟弟、妹妹、儿子、女儿
人体器官：脸、眉毛、耳朵、眼睛、鼻子、舌、喉咙
动物：猪肉、公鸡、母鸡、鸭公、鸭嫲、猫公、猫嫲、猪公、猪嫲、羊公、羊嫲、牛公、牛嫲、虾、青蛙、蜻蜓
植物：红辣椒、番茄、南瓜、红苕、玉米、姜、向日葵、泡菜、馍馍
日常用品：绳、刀、勺、碗、火柴、肥皂、自行车、汽车
其他：大学、学校、学生、问题、学问、哑巴、傻瓜、衣服不整洁
三、时间表述
晡——申时（下午3-5点），傍晚
昨天、今天、明天、那天、哪天、上午、中午、下午、晚上、去年、那年
四、方位词
前、后、左、右、东、南、西、北、中
五、数词
一、二、三、四、五、六、七、八、九、十
六、动词、助动词部分
是、不、无、给、要、耍、去、坐、跑、问、想、写、说、骂、谢、吃、穿、睡觉、洗脸、眯、下雨、下雪
七、特有格式
动词的完成式：动词后加上“纥”表示完成某个动作
形容词的比较级：甲+比+乙+过+形容词
客家话作为四川东山地区客家人交流的主要语言，其独特的发音、词汇和表达方式，承载着丰富的历史文化信息。通过《客家话词典》、微信小程序“客家话音典”和在线词典“薪典”等资源，我们可以深入了解并学习客家话的发音和本义字考释。
